Diskuse

Aston Martin DP215: Vzácný závodní prototyp z roku 1963 je na prodej

19.7.2018

V aukční síni RM Sotheby se objevil vzácný závodní Aston Martin. Vůz technicky vycházející z typu DB4 GT řídil v závodech Le Mans slavný Phil Hill.

 

  • 00 Reagovat !

    foto TGreat

    TGreat 20.07.  08:08

    Krásný auto, ale ten článek....

    Normálně se snažím nehodnotit a neopravovat něčí psaní, ale tohle je stylistická pohroma.
    "Vyvolávací cena se očekává šílených 20 až 25 milionů dolarů, tedy od 480.000.000 korun do šesti set miliónů korun." Tak buď číslice nebo slova, to je poměrně výrazná stylistická chyba.
    " ...o celých šest sekund rychlejší než Ferrariho nový závoďák 330 MKB a 12 sekund rychlejší než starší model 250 GTO" Chápu, asi překlep, ale takhle to znamená, že byl rychlejší po dvanáct sekund. A zase, šest sekund a 12 sekund... Hned druhá další věta je taky formulovaná přinejmenším zajímavě: "DP215 se tak stalo nejrychlejším autem starého okruhu v Le Mans s motorem uloženým vpředu." Takhle to zní, že se auto stalo nejrychlejším na místě zvaném: "starý okruh Le Mans s motorem uloženým vpředu". A tohle: "První soukromý vlastník vozu se datuje do roku 1974. " Vlastník se datuje? Spíš vlastnicví, ne? Takhle napsat slohovku na gymlu, tak mě můj češtinář vynese v zubech! Moje stylistika je taky občas děsná a gramatika ještě horší, ale já nejsem novinář a neživím se tím...
Přihlásit se Zaregistrovat Pro přispívání do této diskuse musíte být přihlášeným registrovaným uživatelem!







Blesk.cz

Extrémně akční sérii dochází dech. Recenze Just Cause 4

Extrémně akční sérii dochází dech. Recenze Just Cause 4

Série Just Cause byla vždy o extrémní a šílené akci, která popírala jakýkoliv realismus nebo zdravý rozum.…

Inspirace: Dárky pro celou rodinu

Inspirace: Dárky pro celou rodinu

Dochází vám nápady? Nevíte, co rodině pod stromeček? Milé dámy a pánové, inspirujte se tipy na to, co vaši…

 

iSport.cz

Pyšný Hubník: Vrba je vítězný trenér, Schick si moc nezahrál

Pyšný Hubník: Vrba je vítězný trenér, Schick si moc nezahrál

Na tváři mu hrál vítězný úsměv. Roman Hubník dovedl svůj tým k dalšímu velkému úspěchu, s Viktorií Plzeň slaví…

Posily Masopust a Ševčík. V čem jsou silní a na koho ve Slavii zatlačí?

Posily Masopust a Ševčík. V čem jsou silní a na koho…

V lize kosí soupeře a honí titul, Evropskou ligu má rozehranou na postup ze základní skupiny. Slavia už ale…

 

Reflex.cz

Karel Steigerwald: Kdo je státu nebezpečnější? Mynář, nebo prezident?

Karel Steigerwald: Kdo je státu nebezpečnější?…

Prezidentův Mynář půjde před Vánocemi k soudu, protože se soudí o to, jestli dostal či nedostal prověrku…

Horor, nebo důvod k pobavení? Podívejte se, kde všude může být v Rusku pošta

Horor, nebo důvod k pobavení? Podívejte se, kde…

Rusko je rozlohou největší zemí světa a na mnoha místech je to pořád ještě poměrně chudá země. Ale dopisy či…