Diskuse: Ke Mai Luo: Camaro pro Čínu

Výslovnost slova Camaro je pro Číňany moc složitá, a proto dostane tento muslecar speciální čínský název.

Zpět na článek

Strom

Čas

Hodnocení Sbalit všechna vlákna Přidat názor

1.april a foneticke hratky za 500

23. 3. 2011 12:29

neregistrovaný "Me_Myself_and_I"

Re: 1.april a foneticke hratky za 500

23. 3. 2011 13:14

gld

neregistrovaný "Me_Myself_and_I"

23. 3. 2011 12:29

Sbalit vlákno

Nahlásit příspěvek

Přidat uživatele na hatelist

0 Reagovat

1.april a foneticke hratky za 500

Ke mai luo je foneticky prepis slova Camaro v cinskom jazyku.

Jediny rozdiel je r-l, co su hlasky, ktore si Aziati casto mylia.

Tak ako kazdy jazyk prepisuje cinske mena inak napr. Peking = Bejing, Mao Tse Tung = Mao C'Tung = Mao Ze Dong... tak prepisuju nazvy a mena cinski jazykovedci.

A Chevrolet... s prichodom 1. aprila.

Rozbalit vlákno

gld