Přihlásit
Moje Auto
Blogy
Novinky
Technika
Design
Bezpečnost
Motorky
Profi
Otázky a odpovědi
Fleet
Články o ojetinách
Autofun
Tapety
Autosalony
Rallye
Dakar 2024
Alkokalkulačka
Katalog
Testy
Srovnávací testy
Martin Vaculík
Jízdní dojmy
Videa
F1
Elektro
Veterán
Bazar
Přidat inzerát
Zboží
PREMIUM+
Premiové články
Získat PREMIUM+
Jaké.auto
Informace o autech podle značky a modelu
Auto.cz
›
Novinky
›
Tajemství názvů aut: Jak výrobci hledají jména svých modelů?
Diskuse: Tajemství názvů aut: Jak výrobci hledají jména svých modelů?
S rostoucí nabídkou je pro výrobce stále těžší vymýšlet názvy svých aut. Z toho důvodu najímají různé specialisty nebo zakládají speciální oddělení zaměřená na tuto problematiku.
Zpět na článek
Strom
Čas
Hodnocení
Sbalit všechna vlákna
Přidat názor
SEAT a italská města
23. 10. 2017 19:01
Stephen
Re: SEAT a italská města
24. 10. 2017 20:19
pallas
Aj VW narazil, ...
24. 10. 2017 06:42
jam2015
Re: Aj VW narazil, ...
24. 10. 2017 10:54
3_diamanty
Re: Aj VW narazil, ...
24. 10. 2017 11:19
removed
Re: Aj VW narazil, ...
25. 10. 2017 07:23
jam2015
pán Bureš ...
24. 10. 2017 08:14
jam2015
Stephen
23. 10. 2017 19:01
Sbalit vlákno
Nahlásit příspěvek
Přidat uživatele na hatelist
2
Reagovat
SEAT a italská města
Možná mám velké zeměpisné mezery, ale trpím představou, že Toledo je ve Španělsku....
HYUNDAI zase nevychytal název modelu Kona. Psáno s "C", ale čteno samozřejmě s "K" doporučuji nechat prohnat překladačem z portugalštiny
:-D
.
Rozbalit vlákno
1
pallas
24. 10. 2017 20:19
Nahlásit příspěvek
Přidat uživatele na hatelist
0
Reagovat
Re: SEAT a italská města
z podobného dôvodu Mitsubishi predáva svoj model Pajero v niektorých krajinách ako Montero. Význam slova "Pajero" v španielčine = "onanista"
jam2015
24. 10. 2017 06:42
Sbalit vlákno
Nahlásit příspěvek
Přidat uživatele na hatelist
0
Reagovat
Aj VW narazil, ...
keď hľadal meno pre tuarég. Pôvodný názov Colorado im amíci zatrhli.
;-)
Rozbalit vlákno
3
3_diamanty
24. 10. 2017 10:54
Nahlásit příspěvek
Přidat uživatele na hatelist
0
Reagovat
Re: Aj VW narazil, ...
vw tiez pouziva/pouzival v nazve aut mena vetrov/prudov .... golf.. vento... bora.. passat... scirocco a podobne ( clanok necitam )
removed
24. 10. 2017 11:19
Nahlásit příspěvek
Přidat uživatele na hatelist
0
Reagovat
Re: Aj VW narazil, ...
fumos...dolum..
jam2015
25. 10. 2017 07:23
Nahlásit příspěvek
Přidat uživatele na hatelist
1
Reagovat
Re: Aj VW narazil, ...
Golfský prúd? A ako odkaz dali vo VW na radiacu páku golfovú loptičku!
;-)
jam2015
24. 10. 2017 08:14
Nahlásit příspěvek
Přidat uživatele na hatelist
0
Reagovat
pán Bureš ...
u VW je to ešte Vento a Bora
Rozbalit vlákno
0