Diskuse

Výroba Hyundai i30 N zahájena. Z Nošovic ale letos moc hot hatchů nevyjede

18.9.2017

První nošovický hot hatch bude na trhu dostupný ve dvou výkonových verzích, které nabídnou 250, respektive 275 koní.

 

  • 50 Reagovat !

    foto Emel

    Emel 18.09.2017  09:46

    Překlad

    Tyjo, to vypadá jako strojový překlad z korejštiny... "Vůz i30 N o velikosti běžného osobního auta"... co to má jako být?
    • 13 Reagovat !

      foto H-K-svwet

      H/K_svwet 18.09.2017  09:58

      « Re: Překlad

      to je presne ako ked napises dal som si chutny medovy dort s chuti bezneho sladkeho dortu >:D .. ake to prekvapko ze i30 je velke ako bezny osobny voz :-)
    • 40 Reagovat !

      foto Simpanz

      Šimpanz 18.09.2017  10:19

      « Re: Překlad

      Ale zase lepší strojový překlad z korejštiny než kdyby to dali napsat Vladimírovi nebo jeho tiskové mluvčí. :-)
      • 20 Reagovat !

        foto Emel

        Emel 18.09.2017  10:40

        « Re: Re: Překlad

        Jo, tak to každopádně, to bychom četli něco o tom, jak si Hamilton hryže nehty a lobbuje proti možnosti startu i30 v příští sezóně. Nicméně těch míst, kde mi přijde že to psal někdo bez citu pro jazyk je v tom... článku?... víc - tady třeba chybí sloveso: "Ani v příštím roce ten poměr proti standardním modelům, kdy hlavním naším výrobkem je Tucson a dále standardní i30 a ix20, ta verze N nebude nijak výrazně zastoupena." - ale prý to řekl Vaněk.
        • 00 Reagovat !

          foto Ozzman

          Ozzman 18.09.2017  12:42

          « Re: Re: Překlad

          Nebude je sloveso :-) Ale jinak je to totální blábol :-)
          • 00 Reagovat !

            foto Emel

            Emel 18.09.2017  17:33

            « Re: Re: Re: Překlad

            Jo, ale to je sloveso patřící k podnětu verze, pak je tam ještě podnět poměr bez slovesa... ok, jestli je to doslovný přepis nějaké věty, tak chápu že to tak někdo může říct.
    • 10 Reagovat !

      foto bystron

      bystron 19.09.2017  12:51

      « Re: Překlad

      je to HNUS :-O Nošovice je jak Babišova drůbežárna 8-s Jundayi ze separátu :no:
  • 42 Reagovat !

    foto KANKUNEN

    KANKUNEN 18.09.2017  09:51

    Ten článek psal za odměnu nošovický

    zaměstnanec, který tam fouká kola.
    • 22 Reagovat !

      foto Hammunasakra

      Hammunasakra 18.09.2017  09:56

      « Ten článek psal za odměnu nošovický

      Kterýho agenti Škodovky předtim vožrali
  • 31 Reagovat !

    foto pradeda7

    praděda7 18.09.2017  10:07

    A u BMW to nešlo...škoda...

    Model i30 N je celosvětově prvním sériově vyráběným vozem značky Hyundai ve třídě N, kterou od roku 2015 vede Albert Biermann, jenž předtím 30 let působil v BMW.

Přihlásit se Zaregistrovat Pro přispívání do této diskuse musíte být přihlášeným registrovaným uživatelem!







Blesk.cz

Domácí hamburger, salát z pomerančů a feta po řecku: 3 recepty, které musíte zkusit

Domácí hamburger, salát z pomerančů a feta po řecku:…

Je tady víkend a to je nejlepší čas zkusit v kuchyni něco nového. Což takhle naservírovat rodině třeba domácí…

Duchovní dostal za teror v Jakartě trest smrti. U soudu byly stovky policistů

Duchovní dostal za teror v Jakartě trest smrti. U…

Trest smrti udělil indonéský soud radikálnímu duchovnímu Amanu Abdurrahmanovi. Dostal ho za organizaci…

 

iSport.cz

Šokující momenty MS: boží ruka, smrt za vlastní gól i Zidanova hlavička

Šokující momenty MS: boží ruka, smrt za vlastní gól…

Dvacet kapitol už čítá seriál s názvem mistrovství světa ve fotbale. Minulý týden se v Rusku rozeběhlo…

Program MS ve fotbale 2018: Kompletní rozpis zápasů, hrací dny, play off

Program MS ve fotbale 2018: Kompletní rozpis zápasů,…

Mistrovství světa ve fotbale 2018 v Rusku nabídne od 14. června celkem 64 zápasů, ze kterých 8. července vzejde…

 

Reflex.cz

Belgický starosta chce proměnit architektonickou památku na velký bordel s prostitutkami

Belgický starosta chce proměnit architektonickou…

Opuštěný hangár se statusem architektonické památky se v belgickém městě Ostende změní v „bordel“. V novém…

Jitka Chalánková: Adopce a sňatky homosexuálů jsou proti přirozenému zákonu a to nikdo nezmění

Jitka Chalánková: Adopce a sňatky homosexuálů jsou…

Bývalá poslankyně Jitka Chalánková opouští TOP 09. Strana podle ní opustila svoje konzervativní zásady. V…