Profi
Horst Fuchs
3
On taky náš premiér nemluví ani česky ani slovensky. V podstatě nevím, jaký jazyk uráží více.
Přejít do diskuze
Asi je to narovnako. Ale hlavne je to jeho hanba. To isté si mohol pozorovať aj na Husákovi, len sa to nemohlo povedať nahlas.
Asi na to prišli, že nalepiť na mainstream hviezdu a zdvihnúť cenu nestačí, aby sa z bežného auta stala prémia.
Ani po slovensky by to tak nebolo správne. Aké školy tí redaktori majú? Na VUML sú primladí...
Zajímavé, ze váš další problematicky import, Darina Gambošová, náš nelehký jazyk ovládla obstojně...
Aspoň je unikátní, je to jediný člověk na světě který něco říká ale přitom nemluví žádnou konkrétní řečí.
Jenže X nemá nástupce a tohle už není pouhý badge Kanga, ale drahý nový vývoj... fakt Daimler nechápu, pokud škrtá z důvodu úspor modelové řady, ale tohle projde
Tak tá sa tým živí, musela... Mladším ľuďom to obvykle ide lepšie. Naproti tomu aj taký Miroslav Donutil ovláda slovenčinu slušne, aj keď pozorný poslucháč jemne český prízvuk zachytí. Mňa u nás iritujúhlavne reklamy, nadabované do slovenčiny českými dabérmi - nedá sa to počúvať. Jednu reklamu nahovorila Maďarka - s neskutočne hnusným maďarským prízvukom. No a keď boli decká malé a púšťal som im rozprávky, tiež bolo poznať českú prácu v slovenskom dabingu a trhalo mi to uši. Proste to svoje má každý najradšej. 😉
Moderní "poangličtěná" čeština. Někdy si přečti články na MTBS.cz od Petra Bureše. Jeho styl psaní je děsivý. Třeba způsob "Shimano Deore páčky" nebo "Schwalbe pláště". Z toho bolí oči, to je naprosté pohrdání češtinou.