Diskuse: Na prodej arktický obojživelník i s erotickou výbavou uvnitř

Specializovaná souprava doveze kamkoliv až 22 lidí nebo jejich napodobenin. Nafukovací panny jsou součástí nabídky, na oblečení erotických figurín už nezbylo.

Zpět na článek

Strom

Čas

Hodnocení Sbalit všechna vlákna Přidat názor

Nemáte korektora?

25. 9. 2022 10:34

jean192

Re: Nemáte korektora?

25. 9. 2022 10:50

traveldrive

Re: Nemáte korektora?

25. 9. 2022 11:02

jean192

Re: Nemáte korektora?

25. 9. 2022 13:05

traveldrive

jean192

25. 9. 2022 10:34

Sbalit vlákno

Nahlásit příspěvek

Přidat uživatele na hatelist

2 Reagovat

Nemáte korektora?

"Neuvěřitelně nízký převod dává k dispozici veškerý točivý moment od nízkých otáček, na úkor výkonu v terénu byla snížena maximální rychlost na 30 km/h (jízda po pevnině) "

Dúfam, že nikoho neurazím, ale je autor Čech? Redakcia nemá korektora? Táto veta vôbec nedáva zmysel, prevod je zjavne veľmi vysoký a ak je rýchlosť znížená, tak to nie je na úkor výkonu v teréne, ale v jeho prospech...

Rozbalit vlákno

traveldrive

25. 9. 2022 10:50

Nahlásit příspěvek

Přidat uživatele na hatelist

2 Reagovat

Re: Nemáte korektora?

Nerieš, to je klasika. Väčšina tunajších redaktorov viac ako Ctrl+C a Ctrl+V nezvláda a Google prekladač je zrejme najčastejším pracovným nástrojom. Obsah článku tiež napovedá niečo o tom, kam celý tento podarený web smeruje.

jean192

25. 9. 2022 11:02

Nahlásit příspěvek

Přidat uživatele na hatelist

2 Reagovat

Re: Nemáte korektora?

Tak klasika to nie je, pán Dragoun píše pekne.

traveldrive

25. 9. 2022 13:05

Nahlásit příspěvek

Přidat uživatele na hatelist

1 Reagovat