Diskuse: Důvody, proč byl Oldsmobile Toronado příliš nebezpečným luxusem

Odpornost sama. Článek nejenže neuvádí, že je překladem z https://www.hotcars.com/…rous-luxury-car/ (uveřejněno již 9.7., doplněno 22.7.2022), ale navíc je překlad až směšný. Minimálně vypovídá o tom, že českému (?) autorovi jsou šumafuk technické souvislosti (nechápe např. rozdíl mezi netěsností brzdového systému s ABS a netěsností ABS). A to je součást redakce, o níž její šéfredaktor uvedl, že je složena ze šikovných lidí a že si za nimi plně stojí. Inu, ani po roce, kdy jsem naposledy kritizoval, že šéfredaktor si neváží čtenářů a vyzývá je k nečtení ACZ, se změnilo jen málo. Nikoliv k lepšímu, nýbrž k horšímu. Ostatně, diskuze pod články ACZ je vskutku "klubová záležitost". Jací čtenáři zůstali, takové články dostávají...

autocz je bulvár, toť vše od bulvárních novinářů nelze očekávat úroveň profesionála

Souhlas.