2.9. 2016 Martin Machala Martin Machala

Toyota Aygo 1.0 VVT-i vs. VW up! 1.0 – Dospělé miniatury?

 

Litrové atmosférické tříválce, maličké rozměry… Minisouboj Toyoty Aygo s modernizovaným VW up! se však bude odehrávat i mimo město!

Třída nejmenších vozů u nás nezažívá v posledních letech zrovna žně, vždyť za prvních sedm měsíců letošního roku tvoří jen necelá tři procenta trhu. Nejprodávanější je Škoda Citigo (1767 kousků), testovaný faceliftovaný up! si pak vybralo jen 327 zákazníků, aygo potom 135… Z kolínských trojčat je však toyota suverénně nejúspěšnější.

Český zákazník zkrátka přesunul svou pozornost k větším modelům, malý je mu už i segment B. A protože se u nás zatím druhá auta do rodiny pořád moc nenosí, nejmenší „áčka“ v Česku skomírají. Jestli ale prcky trochu nepodceňujeme a aygo s upem nás nakonec nepřesvědčí o svých dospěláckých kvalitách!

Mini peníze?

Na jeden z nejpodstatnějších důvodů menšího rozšíření segmentu A narazíme hned na začátku. Miniaturní cenovky rozhodně nečekejte, u testované dvojky obzvlášť. S podbízením „pod dvě stě“ se neobtěžuje ani jeden, blíž k této metě je Volkswagen up!, který se prodává od 219.900 Kč. V tomto případě se však jedná o třídveřovou verzi, praktičtější specifikace přijde minimálně na 240.900 Kč. Výkonnější a testovaná verze atmosférického tříválce je pak ještě o čtrnáct tisíc dražší.

Aygo se u nás prodává s jediným motorem – litrovým tříválcem o výkonu 51 kW. Třídveřová toyota vyjde nejméně na 236.900 Kč, za pětidvéřovou variantu musíte připlatit v zásadě symbolických pět tisíc.

Pořizovací nákladyToyota Aygo 1.0 VVT-i 51 kWVW up! 1.0 55 kW
ZÁKLADNÍ CENA
Motor a stupeň výbavy241.900 Kč (x)254.900 Kč (move up!)
STANDARDNÍ VÝBAVA A PŘÍPLATKY
Hlavové airbagy [Kč]S-
Elektrické ovládání předních oken [Kč]SS
Dálkový centrál [Kč]SS
Rádio s MP3 [Kč]SS
Litá kola [Kč]-15.800
Klimatizace [Kč]15.000S
SERVIS
Světlomet/zadní sdružená svítilna [Kč]5847/31595593/2604
Přední/zadní nárazník [Kč]7201/93075369/5272
Přední blatník [Kč]32634088
Čelní sklo [Kč]57143811
Brzdové destičky přední + výměna [Kč]2062 + 3801488 + 784
Hodinová sazba v servisu [Kč]625871
Náklady na servisní prohlídky do ujetí 100.000 km [Kč]25.60722.726
ZÁRUKY
Celý vůz/lak/neprorez. karoserie (roky)3/3/122/3/12
Prodloužená záruka [Kč]5500 (5 let/160.000 km)3100 (4 roky/80.000 km)

Svorně tedy žádná láce, že by body v cenové kapitole přinesla alespoň výbava? U volkswagenu ještě dejme tomu, pětidvéřová verze se totiž nabízí až od druhé specifikace, vyložená chudobka tedy up! není (viz tabulka). Aygo se základní výbavou x je na tom přece jenom hůř. Toyota vyžaduje příplatek i za klimatizaci (připravte si patnáct tisíc), kontruje však sériovými hlavovými airbagy. Máte zálusk na další příplatky? U nejlevnějšího „ikska“ nepochodíte, objednat si můžete maximálně tak metalízu nebo nějaký ten interiérový paket. Za navigací, litými koly nebo třeba i otáčkoměrem musíte zamířit výš, ke specifikaci x-play. To už ale za aygo s pěti dveřmi zaplatíte 261.900 Kč. Hodně překvapí také absence tempomatu, Toyota dodává jen omezovač rychlosti.

Na dražší náhradní díly se musíte připravit v případě ayga, u volkswagenu zase dáte víc za hodinovou sazbu. Tradičně delší základní záruku nabídne Toyota.

HODNOCENÍ POŘIZOVACÍCH NÁKLADŮToyota AygoVW up!
Základní cena87
Standardní výbava a příplatky67
Servis78
Záruky87
Průměr7,257,25

1/4 Pokračovat ve čtení

Spolupracujeme s TipCars.com

Toyota Aygo 1.0 VVT-i 51 kW

Cena v základní výbavě: 324 900 Kč Cena v testované výbavě: 324 900 Kč

VW up! 1.0 55 kW

Cena v základní výbavě: 283 900 Kč Cena v testované výbavě: 310 000 Kč

FAZ: Evropská komise nabídla Británii prodloužení přechodného období FAZ: Evropská komise nabídla Británii prodloužení přechodného období

Evropská komise nabídla Británii prodloužení přechodného…

FSO Polonez: Polský hatchback od italského designéra Giugiara slaví 40 let FSO Polonez: Polský hatchback od italského designéra Giugiara slaví 40 let

Hatchback polské značky s italskou technikou i designem…

Úleva pro životní prostředí? Platba kartou je šetrnější než hotovost, tvrdí studie Úleva pro životní prostředí? Platba kartou je šetrnější než hotovost, tvrdí studie

Používání karty namísto hotovosti může pomoci chránit…

 
Technické údaje
Motor Toyota Aygo 1.0 VVT-i 51 kWVW up! 1.0 55 kW
Typ motoru: zážehovýzážehový
Válce / ventily: 3 / 43 / 4
Zdvihový objem (ccm): 998999
Nejvyšší výkon (kW / ot/min): 51 / 600055 / 6200
Nejvyšší toč. moment (Nm / ot/min): 95 / 430095 / 3000 - 4300
Provozní vlastnosti
Maximální rychlost (km/h): 160172
Zrychlení 0 - 100 km/h (s): 14.213.5
Spotřeba město/mimo/kombi (l/100 km): 5 / 3.6 / 4.15.5 / 3.8 / 4.4
Emise CO2:95101
Rozměry a hmotnosti
Zavaz. prostor - sedadla/sklopena (l): 168 / -251 / 959
Objem nádrže (l):3535
Pohotovostní hm. / nosnost (kg): 840 / 400926 / 465
Rozměr pneu:165/60 R15185/50 R16
rozměry vozu
Rozměry dle nákresu - vnější rozměry
a) délka (mm): 34553600
b) šířka (mm): 16451645
c) výška (mm): 14601504
d) rozvor (mm): 23402407
e) rozchod vpředu (mm): 14301428
f) rozchod vzadu (mm): 14201424
Rozměry dle nákresu - vnitřní rozměry
g) podélný prostor vpředu min/max (mm): 840 / 1060850 / 1070
h) podélný prostor vzadu min/max (mm): 500 / 740560 / 830
i) výška nad sedadlem - vpředu (mm): 10101050
j) výška nad sedadlem - vzadu (mm):900930
k) šířka vpředu (mm): 13801440
l) šířka vzadu (mm): 13201400
délka sedáku vpředu (mm): 460530
délka sedáku vzadu (mm): 420430
výška opěradla vpředu (mm): 640650
výška opěradla vzadu (mm): 600600
místo vzadu pod předním sedadlem: AnoAno
 

Přidat názorDiskuse: Toyota Aygo 1.0 VVT-i vs. VW up! 1.0 –…







Doporučujeme
Pokuta za rychlost v Chorvatsku, Rakousku či Itálii. Jaký trest vám hrozí v zahraničí? Pokuta za rychlost v Chorvatsku, Rakousku či Itálii. Jaký trest vám hrozí v zahraničí?

Vysoké tresty za rychlost jako již tradičně hrozí v…

Že jsou moderní auta blbuvzdorná? Těmito věcmi si auto ničíte, aniž o tom víte Že jsou moderní auta blbuvzdorná? Těmito věcmi si auto ničíte, aniž o tom víte

Automobil je dnes čistě spotřební záležitostí. V…

 

AutoRevue
Nová Tatra pro hasiče do detailu: Titan je extrémní, má nahradit tank Nová Tatra pro hasiče do detailu: Titan je extrémní, má nahradit tank

Morálně i fakticky zastaralý hasičský tank má nahradit…

Nástupce Škody Rapid se bude jmenovat Scala. Stejně jako indický Renault Nástupce Škody Rapid se bude jmenovat Scala. Stejně jako indický Renault

Nová generace Rapidu se bude jmenovat Scala. Jako první…

 



Kolínská Toyota Aygo přichází v modernizované verzi. Kolik dáte za inovovaný motor? Kolínská Toyota Aygo přichází v modernizované verzi. Kolik dáte za inovovaný motor?

Litrový tříválec Ayga byl přizpůsoben novým emisním…

Kolínská Toyota Aygo prošla faceliftem. Vypadá jako Yaris a má silnější motor Kolínská Toyota Aygo prošla faceliftem. Vypadá jako Yaris a má silnější motor

Modernizace kolínského mrňouse se zaměřila na zvýraznění…

 



 
Mercedes ladí supersport One do posledního detailu. Vývoj nabral zpoždění, přiznal šéf AMG

Mercedes ladí supersport One do posledního detailu. Vývoj nabral zpoždění, přiznal šéf AMG

Včera

Tobias Moers, lídr společnosti AMG, se rozpovídal o projektu hypersportu One s technikou F1.




Blesk.cz

Blonďatá pornoherečka Bree Olson teď vypadá jako babochlap. Může za to její ex Charlie Sheen?

Blonďatá pornoherečka Bree Olson teď vypadá jako…

Sexy rajda Bree Olson (32) už sice s roztahováním nohou před kamerou sekla, ale to neznamená, že by na ni…

Miliardář Paul Allen (†65) zemřel na rakovinu. S kamarádem Gatesem založil Microsoft

Miliardář Paul Allen (†65) zemřel na rakovinu. S…

Spoluzakladatel firmy Microsoft Paul Allen zemřel v pondělí ve věku 65 let. Miliardář, filantrop a hledač…

 

iSport.cz

Griezmann sestřelil Němce, Gibraltar znovu vyhrál, Wales slaví i bez Balea

Griezmann sestřelil Němce, Gibraltar znovu vyhrál,…

Fotbalisté Francie vyhráli po obratu ve šlágru dnešního programu Ligy národů nad Německem 2:1. Letošní mistři…

Ukrajina - Česko 1:0. Suverénní domácí slaví, zajistili si první místo

Ukrajina - Česko 1:0. Suverénní domácí slaví,…

Čeští fotbalisté prohráli v Charkově s Ukrajinou 0:1 a budou tak ve skupině B1 Ligy národů hrát už jen o druhé…

 

Reflex.cz

Příručka moderního fotra: Když dítě není doma, mají rodiče pré. Nebo ne?

Příručka moderního fotra: Když dítě není doma, mají…

Být vlastníkem jednoho či více kusů lidského mláděte bývá dost zápřah. Samozřejmě, že rodiče své děti milují,…

Laurin & Klement: příběh podnikavého dua, které stvořilo slavnou automobilku

Laurin & Klement: příběh podnikavého dua, které…

„Proč si při výrobě jízdních kol na malém městě konkurovat, když můžeme spolupracovat?“ řekli si na podzim 1895…