Jaké.auto Informace o autech podle značky a modelu

Hyundai i20 Inclusive vs. Škoda Fabia Magic: Co koupit?

Diskuze (109)
Dva nejprodávanější malé hatchbacky rozjíždí další bitvu cenové války. Čím lákají české zákazníky?

Jedničkou českého trhu je ve třídě malých vozů již tradičně Škoda Fabia a druhé místo mezi hatchbacky náleží Hyundai i20, který dokázal předběhnout Ford, Volkswagen nebo i Renault. Oba tyto modely v posledních týdnech sází na akční ceníky – jak si vedou v přímém srovnání?

Zvýhodněné modely přirozeně sází na klasické zážehové motory. Do našeho srovnání vybíráme čtyřválce 1,2 16V (57 kW) a 1,4 16V (73 kW) u Hyundaie a proti nim stavíme tříválcový 1,2 HTP (51 kW) a čtyřválec 1,4 MPI (63 kW) od Škody.

Hyundai nabízí slevy ještě navíc pro turbodiesel 1,4 CRDi (55 kW), Škoda zase pro slabší HTP se 44 kW a také přeplňovaný 1,2 TSI (63 kW).

Hyundai i20 a Škoda Fabia - srovnání technických údajů
ModelHyundai i20Škoda Fabia
Motor1,2 16V1,4 16V1,2 HTP1,4 MPI
Převodovka5M5M5M5M
Zdvihový objem [cm3]1248139611981390
Válce/ventily4/44/43/44/4
Největší výkon [kW/min-1]57/600073/550051/540063/5000
Největší toč. mom. [Nm/min-1]118/4000137/4200112/3000132/3800
Max. rychlost [km/h]165180163174
Zrychlení 0-100 km/h [s]12,911,614,912,3
Komb. spotřeba [l/100 km]5,25,65,56,5
Poh. hmotnost [kg]1055111010951122
Rozměry
Délka [mm]39404000
Šířka [mm]17101642
Výška [mm]14901498
Rozvor [mm]25252465
Zav. prostor [l]295315

Výbavě Classic Magic u Hyundaie nejlépe odpovídá Inclusive. i20 v tomto případě na Škodu chybí rádio a litá kola, kontruje ale přítomností okenních airbagů. Příplatek 5.000,- Kč za rádio lze u Hyundaie elegantně obejít volbou verze Inclusive Plus, ta za 10 tisíc navíc přidá kromě rádia ještě elektrické stahování oken a palubní počítač.

Klimatizace je dnes i v cenovém pásmu pod čtvrt milionu korun téměř samozřejmostí, ESP však nikoliv. Kdo by na stabilizačním systému trval, musí si připravit poměrně značnou sumu na příplatek.

Ve výsledku vychází Fabia výrazně dráž, má ale na své straně širší paletu barevných provedení a také pestré možnosti příplatkových výbav.

Prakticky ty samé specifikace jsme loni nasadili do srovnávacího testu. Od té doby dokázala Fabia zlevnit v akční verzi Magic o 12 tisíc korun a přihodit zdarma litá kola (naopak je ale nutné připlácet za metalízu).

Hyundai přejmenoval verzi Comfort na Inclusive Plus a z její ceny shodil dokonce 48 tisíc korun!

Jak vidno, nákup nového auta je letos ještě výhodnější, než tomu bylo před rokem – alespoň v těchto dvou konkrétních případech. Ceník i20 ale ve srovnání s loňskem značně prořídl.

Hyundai i20 a Škoda Fabia - srovnání cen a výbav
ModelHyundai i20Škoda Fabia
Motor1,2 16V 57 kW1,2 HTP 51 kW
VýbavaInclusiveClassic Magic
Základní cena [Kč]211.990,-239.900,-
Airbagy čelníSS
Airbagy bočníSS
Airbagy okenníS7.200,-
Centrální zamykání s DOSS
Dělená a sklopná zadní sedadlaSS
ESP15.000,-16.800,-
Klimatizace manuálníSS
Litá kola R147.960,-S
Metalický lak10.900,-10.000,-
Rádio5.000,-S
Volant nastavitelný ve dvou osáchSS
Záruka5 let/bez omezení4 roky/60.000 km

Kdo nepotřebuje za každou cenu co nejlevnější provedení, ten se podívá zřejmě o patro výš. Jak již zmíněný Inclusive Plus u Hyundaie, tak Ambiente Plus u Škody totiž nabízí víc funkční výbavy.

Nechybí elektrické stahování předních oken, elektricky ovládaná zpětná zrcátka, palubní počítač a v případě Fabie také vyhřívání zpětných zrcátek a přední mlhovky.

Na první z těchto prvků musí zájemce o i20 zapomenout, mlhovky získá za příplatek 10.000,- Kč. Tvoří však součást paketu Komfort, který přidá ještě výškově nastavitelné sedadlo řidiče, USB konektor, kožený volant a několik stylistických vylepšení. Tím se ovšem dostáváme na maximum, co umí i20 dnes nabídnout – spektrum dostupných verzí u Fabie sahá mnohem dál.

Hyundai i20 a Škoda Fabia - srovnání cen a výbav
ModelHyundai i20Škoda Fabia
Motor1,4 16V 73 kW1,4 16V 63 kW
VýbavaInclusive PlusAmbiente Magic
Základní cena [Kč]236.990,-264.900,-
Airbagy čelníSS
Airbagy bočníSS
Airbagy okenníS7.200,-
Centrální zamykání s DOSS
Dělená a sklopná zadní sedadlaSS
Elektricky ovládaná zrcátkaSS
El. stahování předních okenSS
ESP15.000,-16.800,-
Klimatizace manuálníSS
Litá kola R1511.596,-S
Metalický lak10.900,-10.000,-
Palubní počítačSS
Přední mlhovky10.000,-S
RádioSS
Volant nastavitelný ve dvou osáchSS
Vyhřívání zpětných zrcátek-S
Záruka5 let/bez omezení4 roky/60.000 km

Diskuze (109)
13. 4. 2011 12:17
Re: ceny
kamo takze ja som blb a ty makac?!!!
Ano mam vysnenu Feliciu - TY ako odbornik cez hjundaje a ich obrovsku historiu urcite o Felici nic nevies!!!!! Vidim, ze su tu pekny pubertalny pacienti s plagatmi NFS undergaund a kedze to aj hrate tak tunujete svoje 1,4 206- same spojlery a kridla vyfuky z odpadovych sacht...

Skoda Felicia pani je kabriolet viac ak 5O rokov stary a je to moj sen!!!! Takze trubky pekne ste sa strapnili!!!!!
Avatar - Katikakus
13. 4. 2011 10:31
Re: tak pozor pani !!!
"cca" ;-)
Avatar - Katikakus
13. 4. 2011 09:41
Re: .
Jasne smudlo - Favoritem nejezdis a prispevek od Poka jsi pochopil... 8-s
Avatar - kari.laz
10. 4. 2011 09:00
Re: tak pozor pani !!!
Z uvedený ceny je to 9%, tak nevím, kolik by to muselo být aby to bylo akceptovatelný.
Avatar - kari.laz
10. 4. 2011 08:57
Re: .
Koukám, že tvrdší než Y jsi tady zase jenom ty a dá ti hodně práce ze sebe udělat ještě většího bl*b*a, než už jsi udělal.
S pochopením máš dlouhodobě problém ty a opět jsi to potvrdil.
A koukám, že bystrý jsi taky jak stotřiletá želva. Opravdu nejezdím ničím od škodovky ani od koncernu a nikdy jsem ničím takovým nejezdil.