Jaké.auto Informace o autech podle značky a modelu

Legendární DeLorean DMC-12 za 3,3 milionu korun? Ano, těchto totiž existuje jen pět

Stanislav Kolman
Diskuze (5)
Na prodej se objevil slavný sporťák zdobený 24karátovým zlatem. Požadovaná částka odpovídala jeho výjimečnosti.

V letech 1981 až 1983 postavila společnost DeLorean 8.583 kusů sportovního automobilu DMC-12. Známe jej ale hlavně pod názvem DeLorean, jelikož šlo o jediný model, který tato automobilka stvořila a uvedla do prodeje.

Automobil se vyznačoval ikonickým otevíráním dveří k nebi a karoserií z laminátu potaženou nerezovou ocelí. Vůz se nejvíce proslavil ve filmové trilogii Návrat do budoucnosti a dodnes patří zejména mezi sběrateli o horké zboží.

Z více než osmi a půl tisíc vyrobených aut bylo jen pět z nich vymazleno zlatem. Pravda, dva kousky zpracovali až samotní majitelé, ale společnost je řadí mezi původních pět. Jedním z těch dvou je i model, jenž se před časem objevil na prodej.

A na svůj věk vypadá velmi dobře. Aby ne, když od svého vzniku najel pouhých 251 kilometrů. Kromě předních a zadních nárazníků je tělo kompletně tvořeno 24karátovým zlatem. Pohon zajišťuje 2,8litorvý šestiválec s pětistupňovou manuální převodovkou. Auto šlo pořídit také s třístupňovým automatem.

Nevíme, kdo je autorem původní přestavby, ale poprvé se na prodej objevila u newyorského dealera v roce 1990, tehdy ještě jako nikdy nejetý a neregistrovaný exemplář. Znovu k mání byl vůz až v létě 2017, tentokrát už se zmiňovanými kilometry na tachometru. DeLorean byl součástí jedné sbírky 27 let a majitel za něj tehdy zaplatil sto tisíc dolarů (2,2 milionu českých korun). Nyní požadoval o 50 tisíc dolarů více, v přepočtu 3,3 milionu korun.

Stanislav Kolman
Diskuze (5)
9. 11. 2017 11:01
Re: Za hubičku
Rozumím.

Tak to je snad každému jasné, že "tělo" >:-[] tedy kastle nebude ze zlata, ale že bude jen pozlacená. (V tom nejlepším případě.) V článku je to samozřejmě napsané velmi nešikovně, když budu slušný.

V cizím jazyce může být z běžně používané, obvyklé formulace zřejmé, že se jedná o pozlacení, nikoliv o produkt z masivního zlata.

Když to šoupneš do automatického překladu a ani trochu nepřemýšlíš, tak vznikne to, co hrdě autor zveřejnil i když je to pí**vina. >:D
Avatar - JiRkA997CZ
9. 11. 2017 11:00
Řeknu to jednoduše
S tím stupidním automatickým přehráváním kdy se hned po načtení stránky přehrává reklama, řve na vás z PC repráků a vy to nemůžete zastavit laskavě jděte do pr*ele
9. 11. 2017 10:40
Re: Za hubičku
Ja o tom nepíšem. Ja píšem, že tá karoséria nie je kompletne tvorená 24-karátovým zlatom. Vieš, čo by to stálo, keby bola zo zlata? A koľko by vážila? A jak by sa krútila? Věd 24-karátové zlato, to blatko... >:D Maximálne je pozlátená, teda má povlak zo zlata alebo obsahujúci zlato, a určite ním nie je pokrytá na 100%, na častiach, ktoré nie sú viditeľné, asi zlato nebude.
8. 11. 2017 20:00
Re: Za hubičku
Výraz "tělo" je produkt automatického překladu ( v angličtině běžně používaný termín "body" v souvislosti s auty). Čech řekne obyčejně karoserie.
8. 11. 2017 19:12
Za hubičku
Vzhľadom na unikátnosť modelu a celé pozadie jeho vzniku je tá cena hlboko hlboko pod jeho skutočnou hodnotou.

Poznámka:
"Kromě předních a zadních nárazníků je tělo kompletně tvořeno 24karátovým zlatem." - pán redaktor, ako môže niekto napísať takúto absolútnu volovinu? Pritom v tom istom článku je o pár riadkov vyššie napísané, ako to s tým zlatom je...